Sergey Lukyanenko. Tutti fuori dall'oscurità

2024 Autore: James Gerald | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 14:10

- Hai vissuto a lungo in Kazakistan. Cosa c'è di più nella tua visione del mondo: orientale o occidentale?

- Probabilmente, come tutto in Oriente, per me è dualistico: sia orientale che occidentale. Il Kazakistan, ovviamente, non è un paese molto orientale, ma allo stesso tempo ci sono elementi orientali. Ma io sono piuttosto un po' occidentale.

Mi hai chiesto e mi sono subito ricordato della storia che mi ha raccontato Timur Bekmambetov. Probabilmente tutti ricordano la leggenda biblica su Caino e Abele. Quindi uno di loro era un contadino e l'altro era un nomade. Timur mi ha chiesto quale di loro è quale? Ho corrugato la fronte, ricordando … dopotutto, nel senso tradizionale europeo, il contadino è buono, ma l'allevatore di bestiame, il nomade è cattivo … Si è scoperto che il contadino era Caino. Questo esprime l'approccio orientale, il dualismo del mondo.

Con noi è tutto semplice, questo è buono, questo è cattivo e i ruoli dovrebbero essere distribuiti in questo modo. In effetti, la comprensione orientale è sempre yin-yang, la compenetrazione delle cose, il bene e il male si fondono insieme. L'Oriente è una questione delicata. (Sorridente)

- Ultima domanda. Se creassi la Stella di Tesla, che hai descritto nella storia "Creed", quale sarebbe la tua incarnazione passata?

- (Ride) Domanda interessante! Sai, perché tutti dicono sempre: "In una vita passata sono stato probabilmente un prete… o un erede al trono… o, al contrario, un maniaco assassino, un famoso ladro…" Proverò a rispondere a poco più originale. In una vita passata, ero una persona del tutto normale, un semplice uomo di strada, che lavorava tranquillamente e pacificamente in qualche ufficio e non gli succedeva nulla di interessante nella vita. Pertanto, per compensare, ora sto conducendo una vita più interessante e appagante.