Realizzare la magia del "Giardino Misterioso"

2024 Autore: James Gerald | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 14:10

Puoi guardare il film "The Mysterious Garden" sulle piattaforme digitali dal 1 settembre 2020! Il film è basato sul romanzo classico della scrittrice britannica Frances Eliza Burnett, pubblicato per la prima volta nel 1911. Immergiamoci nella magia di questo film, ricordando il luogo in cui ognuno di noi vuole fuggire dalla realtà: il nostro giardino misterioso.

Assumendo una nuova versione del misterioso giardino di Burnett, lo sceneggiatore ha voluto trasmettere l'idea di simbiosi che sta al centro della trama.

"La natura è difficile", afferma lo sceneggiatore Jack Thorne. - La cosa più meravigliosa del nostro giardino è la sua natura incontaminata. Quando i nostri eroi trovano l'unità con la natura, le loro anime fioriscono. Penso che il giardino possa essere considerato una sorta di metafora. Aiuta i bambini ad aprire i loro cuori alla natura e gli uni agli altri. Gli adulti non hanno migliorato la loro vita e il giardino ha aiutato i bambini a farlo da soli.”

A Manden piacque subito l'idea di Thorne.

“Jack ha descritto un giardino fantastico”, afferma il regista. - Volevo che fosse enorme, ma non infinito. Cioè, volevo creare l'impressione che Mary fosse caduta in una specie di tana di coniglio. Dopo aver scavalcato il muro, si ritrova in un mondo completamente diverso. Ho pensato che gli spettatori avrebbero apprezzato la vastità di questo giardino.

Manden ha proposto allo scenografo Grant Montgomery di realizzare un'idea così ambiziosa. "Mark ha ripetutamente affermato che un giardino dovrebbe fare un'impressione indimenticabile sia su Mary che sul pubblico", afferma Montgomery. - In effetti, ci sarà un senso di scala. Rimarrai così stupito che non sarai sicuro se questo sta effettivamente accadendo o solo nell'immaginazione di Mary. È così che volevamo immaginare un giardino che cambia man mano che la trama si sviluppa".

Tuttavia, non c'è davvero nulla di fantastico nella natura fantastica del giardino. Nemmeno esotiche: tutte le piante si trovano in Gran Bretagna. "Magia" è la straordinaria bellezza di queste piante. Mentre Mary e Colin interagiscono con il giardino, inizia a rispondere loro.

"L'interazione di Mary con il giardino aiuta la ragazza a svegliarsi e ad aprirsi a persone come Colin", spiega Manden. - Nel tempo, il giardino inizia a ricambiare. Il rapporto tra i bambini e il giardino è molto simbolico. Il giardino si risveglia e fiorisce, così come i bambini prendono vita e si sviluppano. Si aiutano a vicenda".

I realizzatori hanno deciso di girare principalmente in esterni e di ricorrere all'aiuto di effetti speciali al computer solo quando assolutamente necessario.

Alison dice:

“Volevamo trovare giardini davvero unici, non volendo competere con la natura. Tuttavia, la tecnologia moderna ci ha aiutato a migliorare alcune scene, di cui i primi adattamenti cinematografici del libro non potevano vantarsi. Fin dall'inizio sapevamo che non avremmo creato l'intero giardino in computer grafica, abbiamo solo aggiunto qualche tocco di colore.

Questi tocchi erano necessari, ad esempio, per le scene in cui il giardino reagisce a Mary e Colin. "Vedrai come il giardino risponde agli sforzi dei bambini", dice Alison. - Simboleggia il feedback della natura. Abbiamo usato la CGI per mostrare come il giardino percepisce l'umore dei nostri personaggi. Anche se più giardini visitavamo, più luoghi diversi vedevamo, più ci rendevamo conto che la natura non può essere migliorata. Non volevamo che il film fosse falso.

In effetti, i realizzatori hanno compiuto un viaggio impressionante attraverso lo Yorkshire, il Galles del Nord, la Dean Forest, il Wiltshire, il Dorset e la Cornovaglia per raccogliere tutti i dettagli del futuro giardino misterioso.

"Abbiamo esaminato circa 50 o 60 giardini in tutto il paese", afferma Montgomery, "quindi abbiamo valutato ogni luogo con maggiore attenzione e selezionato solo alcuni finalisti. È stato un processo molto entusiasmante, poiché ogni giardino aveva la sua atmosfera e la sua natura uniche".

Quando si ritrova per la prima volta in un giardino misterioso, Mary sente di essere caduta in una certa foresta primordiale. La scena è stata girata nel Puzzlewood Forest Park nella Dean Forest: massi ricoperti di licheni, vegetazione lussureggiante e corridoi di pietra un tempo violati dai lavoratori delle miniere di ferro hanno creato un'atmosfera straordinaria. Poi Maria vede un bel prato punteggiato di fiori e un ruscello che scorre. Questa posizione è stata trovata a Bodnant Gardens vicino alla città di Conwy nel Galles settentrionale. Qui è stata girata anche una scena con un affascinante arco di maggiociondolo.

Il giardino dispone anche di un parco giochi con felci giganti e artiglieri di latifoglie. Queste scene sono state girate in una mostra subtropicale dei Treba Gardens in Cornovaglia. Al centro del giardino ci sono le rovine di un tempio che è stato trovato a Fountain Abbey nello Yorkshire.

Infine, vale la pena menzionare i giardini pensili di Harold Peto a Iford Manor nel Wiltshire. Secondo Alison, "i glicini lussureggianti di questi giardini erano l'essenza di ciò che il misterioso giardino avrebbe dovuto rappresentare".

La partecipazione dei decoratori era richiesta solo per la scena della pulizia del giardino. Secondo la trama, nell'inquadratura doveva apparire un albero gigante con un'altalena.

“Il nostro scenografo, Grant Montgomery, ha trovato un albero meraviglioso e ha creato un anfiteatro di fiori intorno ad esso”, ricorda Alison. "Questa scena è stata girata nell'Hertfordshire, vicino ai Pinewood Studios."

La prima casa di Mary e Indian Gardens sono stati girati in un giardino subtropicale ad Abbotsbury, nel Dorset.

Secondo l'idea dei registi, nel giardino misterioso, la natura reale dovrebbe combinarsi armoniosamente con il fantastico, e questo compito è stato affidato a Lucinda McLean. Filmscapes, che lei rappresenta, ha una vasta gamma di film tra cui Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) e Garden of Mystery (1993).

"Tutti i giardini in cui abbiamo lavorato sono molto ben tenuti e questo è stato molto importante", afferma McLean. - Allo stesso tempo, ognuno di loro aveva un senso di natura vergine e Mark voleva vederlo nell'inquadratura. Questi giardini sono molto grandi, quindi c'è davvero un senso di infinito, ed è facile trovare angoli appartati in essi".

Secondo McLean, i Gunners hanno avuto un ruolo speciale nelle riprese, poiché erano queste piante che hanno contribuito a rendere impercettibile il passaggio da un luogo all'altro, come se fosse lo stesso mondo.

"Quando ci spostavamo da un giardino all'altro, c'era sempre un punto di transizione", spiega McLean. "I Gunners sono stati molto importanti per queste transizioni, anche se non è stato senza difficoltà: abbiamo scoperto che queste piante sono estremamente riluttanti a tollerare i viaggi".

Secondo McLean, i realizzatori hanno cercato di creare un giardino unico, quindi un'ampia varietà di piante è stata inclusa nella cornice. Ma la cosa principale è che sono stati tutti progettati in un'unica tavolozza di posizione. "Sotto la guida di Grant Montgomery, abbiamo fatto un'enorme differenza per il giardino di Iford Manor, perché in origine era umile", ricorda McLean. "Aveva fiori bianchi e viola e volevamo aggiungere più colore".

Poiché il colore gioca un ruolo significativo nel film, i realizzatori hanno deciso di costruire la propria versione del famoso arco di maggiociondolo giallo di 55 metri, che può essere visto in primavera nel giardino di Bodnant.

“Abbiamo costruito lo scenario per l'ingresso dell'arco vicino al cancello del misterioso giardino nell'Hertfordshire”, dice McLean, “perché il passaggio sotto il maggiociondolo doveva essere collegato al muro ornamentale e al cancello del nostro giardino. Inoltre, al momento delle riprese, l'arco non era in fiore, quindi le scene in cui i rami sono cosparsi di fiori colorati, le abbiamo girate prima, in primavera, e poi abbiamo filmato le scene in cui i bambini spingono per la prima volta Colin in il giardino misterioso."

"Abbiamo usato solo fiori artificiali per creare l'arco decorativo", continua.“Avevamo glicini bianchi artificiali che pendevano dai rami proprio come i fiori di maggiociondolo, e abbiamo passato alcuni giorni a dipingere i fiori di giallo. È stato un compito molto scrupoloso, ma il risultato è stato meraviglioso. La nostra decorazione era come due gocce d'acqua simili al famoso arco di Bodnant."

Gli effetti visivi erano necessari per esaltare la bellezza naturale del giardino. Heyday ha già costruito una partnership efficace con Framestore sui franchise di Harry Potter e Paddington Adventures. Le insolite sfide creative associate al giardino interattivo sono state gestite dai supervisori degli effetti visivi di Framestore Glen Pratt e Andy Kind in The Secret Garden.

Gli effetti visivi erano necessari per creare un senso di realismo magico nel mondo generato dalla coscienza del bambino, ad esempio nella scena in cui i rami aiutano Mary a scalare il muro del giardino, o nella scena in cui i bambini erano tristi e l'artigliere gli steli si chinano verso di loro, come se si abbracciassero.

I bambini non possono che gioire dell'arrivo della primavera e i fiori sembrano sbocciare al loro tocco. Questa scena è stata girata a Helmsley Gardens nel North York Moors National Park. I bambini che corrono sono stati filmati in primavera, quando i fiori stavano appena cominciando ad apparire. La troupe cinematografica è tornata in giardino verso l'estate, quando c'erano molti più fiori.

Grazie agli sforzi degli specialisti di Framestore, i fiori sono sbocciati quando i bambini li hanno sorpassati. Alcune delle immagini sono state combinate con effetti di marionette (di Robin Gever e Tom Wilton). Quando Colin si bagna nel torrente, i cespugli iniziano a tremare, come se anche loro fossero freddi. Quando il ragazzo si rilassa, lo fanno anche le piante.

Framestore ha anche creato il pettirosso che ha avuto un ruolo così fatidico nella storia originale. Il ruolo del cane di Jemima (in seguito - Hector) è stato interpretato da un cane molto amichevole Fozzie. Correva felicemente nei giardini con gli attori bambini.

Misselthwaite Estate

Oltre al giardino, la stessa villa Misselthwaite e l'area circostante divennero un luogo chiave. Le scene panoramiche sono state girate nella tenuta di Dunkom Park nello Yorkshire.

“Mark ha descritto Dunkom Park come 'un posto incredibilmente disgustoso'”, dice Alison. “La tenuta era circondata da infinite terre desolate e il cortile era piuttosto invaso. Anche lì abbiamo girato tutte le scene nelle torbiere. È in questo luogo che Maria incontra per la prima volta il Diacono.

La parte anteriore della casa è stata girata nella tenuta di Harlakston nel Lincolnshire. L'architettura giacobita del palazzo del 1837 combinava elementi degli stili dei periodi di Giacobbe I ed Elisabetta I con composizioni barocche simmetriche. In effetti, questo palazzo è una delle poche opere di architettura sopravvissute di quel tempo.

Le scene nell'ufficio di Archibald e in uno degli "armadi" sono state girate a Knebworth House nell'Hertfordshire, e alcune scene sono state girate in una tavola calda a Osterley Park. Tutti gli altri interni sono stati realizzati nei padiglioni dello studio Pinewood.

"Volevamo che Mary vedesse Misselthwaite come un luogo enorme, devastato, letargico e infestato", afferma Manden. - Le descrizioni di queste dimore si possono trovare nei romanzi "Jane Eyre" e "Rebecca". Mi sembra che Jack si sia ispirato proprio a queste opere quando ha descritto Misselthwaite. È riuscito a descrivere in modo molto accurato ciò che volevo vedere in seguito sullo schermo".

"Il film degli anni '40 Mysterious Garden aveva set simili, e allora erano di gran moda", continua il regista. - Volevo creare qualcosa di simile sul nostro set. Allo stesso tempo, ho cercato di non scendere al cliché di una casa gotica, cupa, buia. La villa doveva diventare sempre più colorata man mano che la trama si svolgeva".

Fino alla morte della moglie di Archibald e al suo incontrollabile tuffo nell'abisso del dolore e della disperazione, la magione dei Misselthwaite era piena di gioia. "Ora la gioia è sparita da questo posto", spiega Manden.“Il palazzo era legato con forti catene e, come l'addolorato Archibald, non è stato in grado di spezzare questi legami. Solo affreschi e arazzi ricordano il tempo felice. Hanno significato molto per me".

Lo scenografo Grant Montgomery è stato responsabile della decorazione della villa. “Mark e io abbiamo guardato Orson Welles in Rebecca di Jane Eyre e Alfred Hitchcock, oltre a un adattamento cinematografico degli anni '40 di Mysterious Garden che ricordava Jane Eyre”, dice. "Ci siamo ispirati a questi film".

"Abbiamo copiato diverse location da The Mysterious Garden e le scale sono esattamente le stesse di Rebecca", continua l'artista. "Tuttavia, avevamo in programma di fare molti più set."

Montgomery voleva che la casa stessa cambiasse a seconda di come cambiava il giardino. Ha tratto ispirazione dal lavoro dell'artista britannico Rex Whistler. "I normali set degli anni '40 sarebbero stati noiosi", spiega Montgomery. - Rex Whistler ha scritto immagini incredibili ed è diventato l'ispirazione per Matthew Goode, che ha interpretato il ruolo di Charles Ryder nel film "Return to Brideshead". Ho pensato, e se la madre di Colin assumesse Rex Whistler per dipingere il paesaggio con Misselthwaite? Se guardi da vicino, vedrai dipinti sui muri che raffigurano il giardino com'era originariamente. In molte stanze abbiamo appeso quadri (veri, non riproduzioni) per creare l'atmosfera appropriata."

"Verso la fine del film, vedrai il vero Misselthwaite e sembrerà il paradiso in terra", aggiunge l'artista. "Alla fine, la rigenerazione è completa e i sogni diventano realtà".

Il luogo più importante della casa era la stanza di Mary. È stato molto importante come cambia man mano che la trama procede.

"Quando abbiamo iniziato a lavorare sulla stanza di Mary, ho pensato:" E se il giardino la circonda, ma lei non lo vede perché non sta guardando? " - ricorda Montgomery. - La natura le insegna l'amore e, trovandosi in un giardino misterioso, Maria impara a perdonare se stessa, a prendersi cura degli altri. Nel tempo, le pareti del giardino prendono vita. L'intero set è una metafora. E ogni elemento decorativo significa qualcosa”. Animali imbalsamati sono stati collocati nell'ufficio di Archibald e nei lunghi corridoi della casa per mostrare quanto Misselthwaite fosse diventata senza vita.

La metafora veniva usata anche nei costumi, specialmente negli armadi di Mary. La costumista Michelle Clapton, che ha lavorato a programmi TV popolari come Crown e Game of Thrones, dice che le è piaciuto molto contribuire allo sviluppo di Mary cambiando gli elementi dei suoi costumi. I vestiti dell'eroina sono stati realizzati nello stile di una sorta di realismo magico.

“Il giardino ha giocato un ruolo fondamentale in questa storia”, afferma il designer. - La cosa divertente è che non abbiamo usato effetti speciali, abbiamo cambiato i costumi stessi. È stato un vero incubo per noi decidere quale sarà il prossimo elemento e come lo cambieremo, ma è stato molto interessante. Con una differenza di tre scene, i costumi di Mary sono cambiati radicalmente.

Ad esempio, il muschio poteva apparire sul mantello di Mary, i fiori cominciavano a spuntare dai suoi vestiti e ad un certo punto le farfalle svolazzavano dal suo vestito.

"Mi piaceva molto l'idea di realizzare un vestito che potesse prendere vita e trasformarsi in farfalle, o mostrare l'edera che spuntava da sotto un impermeabile", afferma Clapton. "Il nostro laborioso e talentuoso team è persino riuscito a creare un muschio artificiale che ha coperto l'impermeabile".

Come molti dei suoi co-protagonisti nel film, Clapton ha visto altri adattamenti de Il giardino del mistero ed è entusiasta del lavoro della costumista Marit Allen, che ha lavorato al film del 1993.

“Forse ero interessato a questo progetto anche perché l'azione si svolge in un'altra epoca, - dice Clapton. - Non ci limitiamo a rigirare altri film, ma creiamo qualcosa di nuovo che non è ancora esistito prima di noi. Cambiare la durata ci ha permesso di utilizzare nuove tecnologie, il che è fantastico. Ora puoi guardare un film apparentemente familiare con occhi completamente diversi.

Parlando del guardaroba quotidiano di Mary, Clapton nota che la ragazza preferiva abiti pratici, quasi da ragazzo.

“I pantaloni e la camicetta sono stati scelti con un certo intento, - spiega il designer, - perché in tali abiti è conveniente arrampicarsi sui muri e guadare i boschetti. Volevo che l'eroina si vestisse da sola, dimostrando la sua indipendenza e distacco. In realtà, mi piace molto raccontare una storia con i costumi.

Remake di "Giardino misterioso"

Diverse generazioni di spettatori hanno ammirato le diverse versioni de Il giardino del mistero, che si tratti della versione in bianco e nero del 1949 con Margaret O'Brien o del film di Agnieszka Holland del 1993 con Kate Maberly.

"Questa è una storia molto ricca, interessante e istruttiva", è convinta Alison. - Mi piacciono anche altri adattamenti, ma sentivamo che ci fosse molto di più nascosto in questa storia. Abbiamo realizzato un'immagine in cui l'immaginazione gioca un ruolo importante, quindi i confini tra il mondo fantastico di Mary, il mondo dei suoi sogni e ricordi e la realtà sono molto illusori".

"Il marchio è riuscito a riunire e creare una simbiosi unica delle opere del cameraman, dell'artista e del costumista", continua il produttore. - Infine, il film è stato visto dal compositore Dario Marianelli. Ha scritto una colonna sonora molto toccante e lirica, che è diventata l'accordo finale del lavoro sull'immagine".

I produttori sono convinti: "The Secret Garden" (2020) è un film che, con la sua unicità, può attirare l'attenzione di spettatori di tutte le età.