Sommario:

"A spese" - come è scritto correttamente: insieme o separatamente
"A spese" - come è scritto correttamente: insieme o separatamente

Video: "A spese" - come è scritto correttamente: insieme o separatamente

Video:
Video: Como utilizar o verbo Esserci em italiano? 2024, Maggio
Anonim

L'uso frequente di combinazioni di una parola ufficiale con un sostantivo nel discorso colloquiale non esclude la possibilità di utilizzarlo in stile giornalistico o aziendale, nella narrativa. Nonostante la semplice regola, lo scrittore è spesso visitato da dubbi, poiché è scritto "a spese" - insieme o separatamente. Ci sono motivi per dubitare, per la loro risoluzione senza errori si propone di utilizzare diversi metodi di prova.

Definizione della situazione

La semplice regola che in russo una preposizione e un sostantivo sono invariabilmente scritti separatamente può sembrare irrilevante in alcuni casi:

  • la lingua ha esattamente lo stesso prefisso e persino parole con esso;
  • confonde lo svolgimento della funzione della circostanza indicante il motivo, quindi sembra che sia scritto insieme, per analogia con gli avverbi formati dalla fusione di una preposizione e di un sostantivo;
  • c'è la tentazione di scrivere tutto d'un pezzo, perché "a spese" è una preposizione abusiva derivata formata da una preposizione e da un sostantivo.

Alcuni madrelingua trasferiscono invariabilmente parole o ortografie simili con analogie inappropriate. Ad esempio, decidono come si scrive correttamente "a spese", insieme o separatamente, ricordando l'ortografia della stessa preposizione radice abort "circa". Per trovare una spiegazione logica del motivo per cui una preposizione abbreviata è fissata nelle norme di ortografia come una parola intera e la seconda ha mantenuto entrambe le parti in una versione originale separata, solo i linguisti possono farlo, e anche in questo caso non tutti.

In questo caso, funziona solo una regola, fissata nel processo di sviluppo e cambiamenti nelle norme linguistiche: "a spese" può essere scritto sia separatamente che insieme, e "a spese" - solo separatamente, in qualunque posizione e ruolo esso è.

Image
Image

Interessante! Fondamentalmente - come si scrive correttamente

Pretesto

Adempiendo al ruolo di una preposizione derivata abortiva, la frase "a spese" non dovrebbe inizialmente sollevare dubbi: come è scritta correttamente, insieme o separatamente, può essere facilmente determinata. Può essere riconosciuto dai suoi tratti caratteristici: inadempimento di un ruolo in una frase, capacità di sostituire con altre preposizioni e porre domande del caso genitivo al sostantivo.

Un metodo infallibile per verificare se è davvero una preposizione è sostituirla con sinonimi:

  • Abbiamo ridotto il costo di produzione per il fatto (per il fatto che abbiamo trovato un fornitore normale.
  • Tutti gli esami che ho tirato fuori solo a causa (in vista della) mia memoria unica.
  • Velocemente navigato, a causa (a causa) degli sforzi della squadra.
  • Questi giocatori di pallavolo sono sbucati in semifinale solo a causa (a causa della) totale confusione del nemico.
  • Riuscì a portare a termine la realizzazione del progetto solo a causa (grazie alle) veglie notturne e alla mancanza di sonno per diversi giorni.
Image
Image

Interessante! Impossibile - come è scritto, insieme o separatamente

Gli esempi precedenti dimostrano chiaramente l'ortografia della preposizione aborigena, che ha mantenuto la sua forma originale. C'è un altro ruolo per la frase, ma, a differenza delle parole "camaleonti", "per" è una preposizione e "conto" - un nome è scritto allo stesso modo di una preposizione abusiva. È solo che il nome gioca già un ruolo nella frase:

  • Hanno bevuto a mie spese.
  • Bevi a casa.
  • Tutte le spese per la riparazione dello stadio a carico dei tifosi che lo hanno sconfitto.

In questo caso, è possibile porre domande del caso accusativo alla parola dipendente, ma ciò non cambia nulla nell'ortografia: "due" è sempre scritto separatamente, indipendentemente dalle tecniche di verifica applicate alla parola di servizio e al nome, non importa quali sinonimi siano usati per sostituire e quali analogie non siano state fornite con parole della stessa radice. Si tratta di una sorta di anomalia nell'array linguistico, soggetta a semplice memorizzazione come assioma.

Consigliato: